卅七八年戦役 出征者紀念碑

日露戦争への出征者に関する碑

卅七八年戦役 出征者紀念碑
【撮影場所】
鹿児島県熊毛郡南種子町門倉岬
【撮影日時】
2007年10月29日/12時01分

 この記念碑は、明治四十七、八年の日露戦争への出征者に関する記念碑です。記念碑には次のような碑文が刻まれています。

 卅七八年戦役 出征者紀念碑
   日高慶助撰
露国東洋ヲ呑ントス是ニ於テカ征露ノ戦役ハ起リタリ蓋シ振古ノ大戦ニシテ自衛ノ為メニ帝国ノ運命ヲ賭シタル者也而カモ劣勢ヲ以テ優勢ヲ挫キ連戦連勝意ニ空前ノ大提ニ得テ雄ヲ字内ニ称スルニ至リタルモノ陛下ノ威稜ト挙同一致ノ力ニ依ルト雖圧亦出征軍人ノ武勇ニ職由少ズンバ非ラス然レバ我等人民タルモノ同郷出征者ノ為メニ後世ニ傳フルモノ無クシテ可ナランヤ仰我西野ニ於テハ此ノ従戦ニ際シヲ遠〃海ヲ踰ヘ生死ノ問ニ出入セシモノ四十四名ニ及ビタリ是レ古今未曽有ノ事ニ属ス而シテ戦局ニ貢献セシ所大海ノ一滴ニモ若カズト雖圧困難ニ臨シテ?々出征者ノ数他方面ニ優越シタリハ郷里ノ面目ニ非ズヤ殊ニ名誉ノ戦死ヲ遂ゲ若〃バ傷病ノ為メ戦場ノ露ト消ヘタルモノ又ハ抜群ノ功?樹テタルモノ鮮カラズ其他生還者或ハ勲章ヲ?シ或ハ賞賜ヲ被ラサ少者無ナリシハ?ニ出征諸氏ノ光栄ノナラズ同里ノ人民モ亦同慶ノ名挙トス是ニ於テ茲ニ紀念碑ヲ建設シテ藷氏ノ芳名ヲ不朽ニ傳フルモノ也     陸軍歩兵軍曹 鮫島長助
  以下芳名省略
       明治四十年八月    西野人民建
                   種子島時世謹書
                     川口九市刻之

 碑文は以上です。文章の中で、?は判読できない文字です。また、刻まれている文字を誤って読み違えていることもあります。

2018.8.3〜